Interpretariato
l' interprete esperto converte in base al contesto e l'obiettivo della conversazione, tenendo conto delle differenze di sfondo etnico-culturale e delle variazioni psico-emotive degli interlocutori, strutturando la migliore composizione neurolinguistica da adottare per trasmettere il concetto.
Interpretazione simultanea
同声传译
Interpretazione consecutiva
连续传译
Presentazione in pubblico
多语言演讲/主持
Visita aziendale accompagnato
企业探访
Incontri d'affari e trattative
会议/谈判翻译员
Fiere ed esibizioni
展会解说员
Interpretazione legale
法律翻译 （法庭翻译）
Interpretazione a distanza
远程翻译
Assistente virtuale multilingue
外语文秘
Traduzione
Il traduttore professionista conosce a fondo tutte le sfumature che celano sotto i più piccoli dettagli di una frase. Non si limita nella mera traduzione del testo nella lingua di destinazione.
Studia, ricerca e analizza gli argomento tradotto per essere certo di trasmettere il concetto in tutte le sue sfumature.
Intervista in prima persona l'autore del messaggio originario, comprende il suo intento e scrive in maniera ragionata per comunicare ai destinatari.
Trad. materiale commerciale
商务文件翻译
Trad. schede tecniche e guide
技术文件翻译/说明书翻译
Traduzione siti web
网站翻译
Traduzione libri e testi
书籍/文献/课本翻译
Trad. autentica e giurata
认证翻译/宣誓翻译
Traduzione apps e software
软件App翻译
Trad. contratti
合同翻译
Trad. articoli, tesi, ricerche.
文章/论文/研究成果翻译
Supporto corrispondenza B2B
商业电子邮件辅助
Localizzazione
Non è intuitivo per il consumatore cinese capire il valore del Parmigiano o del Prosciutto di Parma. Ma... Perché tutti i Cinesi riconoscono e amano la Lamborghini?
Questo è il potere della LOCALIZZAZIONE.
I tuoi prodotti e servizi hanno bisogno di essere adattati al audience asiatico, le campagne di marketing letteralmente educare i consumatori a riconoscerti e attribuire valore alla tua azienda.
Testi, immagini e video vedono essere riorganizzati in maniera gradevole agli occhi di un cinese. Sia nel contenuto che nel contesto, che non è semplicemente l'impaginazione. Parlo del contesto socio-culturale, trend del momento e canale di comunicazione scelto.
Localizzazione prodotto
按照海外目标市场特征调整产品
Localizzazione servizi
按照海外目标市场特征调整服务
Localizzaz. presenza online
按照目标客户群优化网页和电子商铺
Localiz. marketing campaign
按照海外目标市场特征调整营销计划书
Localiz. dell'immagine aziendale
按照海外目标市场特征经营品牌
Design comunicazione locale
按照海外目标客户群设计沟通模式
Riorganiz. content
按照海外目标客户群整顿多媒体内容
SEO e SEM in cina
按照目标市场做SEO & SEM
Analisi trend all'estero
海外趋势分析和市场研究
Copywriting
L’arte di scrivere in maniera persuasiva e portare le persone a compiere un azione (che può anche essere l’acquisto del tuo prodotto), questo è il copywriting. Nel nostro caso il copywriting in cinese.
Il copywriter, otre a padroneggiare le competenze necessarie per erogare i tre servizi sopra elencati, deve saper produrre contenuto tramite il critical-creative thinking.
Il copywriter comprendere in pieno l’obiettivo dell’assistito, e sulla base del sistema di acquisizione clienti dell’assistito, formula la comunicazione multimediale persuasiva.
Scrittura flat per marketplace
海外电子商产品平台软文编辑
Craft multimedia per sito proprio
面向海外市场的自生网页产品软文编辑
Scrittura per aziende di servizi
面向海外服务业企业软文编辑
Scrittura per le landing pages
着陆页内容编辑
Craft Messaggi pubblicitari
海外市场广告词编辑
Assistenza marketing plan
海外市场商业计划书/营销计划书协助
Blog, social & content
海外社交网以及在线内容营销执行
Script per la forza vendita
销售讲稿编辑
Controllo e report UX
用户体验质量监管